مادة حافظة造句
例句与造句
- ملونات طبيعية و مادة حافظة
纯植物色素及防腐剂 - ولم تتعرف هيئة الأغذية والأدوية على أية مادة حافظة تساوي فعالية الثيومرسال.
美国食品和药物管理局还没有确定与硫柳汞同样有效的任何防腐剂。 - يُعتبر وجود مادة حافظة في اللقاحات المتعددة الجرعات، باستثناء اللقاحات الحية، شرطاً تنظيمياً إجبارياً في العديد من البلدان.
在很多国家，监管部门要求在多剂量疫苗而非活性疫苗中使用防腐剂。 - والكريوسوت هو مادة حافظة للأخشاب تُستخدم على نطاق واسع، وقد أثبتت فعاليتها في ذلك على الرغم من أن لديها عواقب بيئية وصحية سالبة.
杂酚油是广泛使用的有效木材防腐剂，但是它具有不利于环境和健康的影响。 - ويعني وجود مادة حافظة مناسبة أنه يمكن الاحتفاظ بالقوارير المتعددة الجرعات التي تم فتحها لاستعمالها في حصص التحصين التالية (بيان السياسة العامة لمنظمة الصحة العالمية، 2000).
含有适当防腐剂意味着多剂量开口小瓶在随后的免疫期可继续使用（世卫组织的政策声明，2000年）。 - وأضاف ممثل آخر أن مادة الثيومرسال تعد مادة حافظة هامة لاستخدامها في قوارير اللقاحات المتعددة الجرعات التي تستخدم للحيوانات بتركيزات دنيا، وقد اتضح أنها مأمونة بالنسبة للإنسان والحيوان.
另一位代表补充道，硫柳汞是适用动物的多剂量开口小瓶非活性疫苗的重要防腐剂，浓度非常低，并且显示其对人类和动物是安全的。 - وبالإضافة إلى ذلك خلُصت التقييمات التي أجريت في الولايات المتحدة وكندا إلى أن الفينول الخماسي الكلور مقبول للتسجيل المستمر باعتباره مادة حافظة للأخشاب المتينة، مع أخذ تدابير الرقابة المطلوبة بعين الاعتبار.
除此以外，美国和加拿大的评估得出结论认为，考虑到所规定的各项控制措施，可以接受将五氯苯酚作为重型木材防腐剂继续登记。 - نفتينات النحاس هي مادة حافظة للأخشاب ذات حامل زيتي UNECE)، 2010)، يتم انتاجها على شكل مزيج من أملاح النحاس وحامض النفتنيك، وهو منتج ثانوي من عمليات تكرير البترول، Feldman)، 1997).
环烷酸铜是一种油载木材防腐剂（欧洲经委会，2010年），是铜盐和环烷酸混合制成的，是石油炼制过程的一种副产品（Feldman，1997年）。 - ورغم أن الحاجة إلى مادة حافظة لا تنطبق إلاّ على القوارير المتعددة الجرعات، فإن المُنتِج غالباً ما يضع تركيبة إجمالية واحدة. وبذلك، إذا توافر المنتج في قوارير متعددة الجرعات وأخرى ذات جرعة وحيدة، فإن هذه الأخيرة ستحتوي أيضاً على المادة الحافظة.
虽然仅多剂量产品需要防腐剂，但制造商通常会生产批量制剂，所以如果该产品具有多剂量和单剂量产品，单剂量产品也会含有防腐剂。 - 94- نفتينات النحاس هي مادة حافظة للأخشاب ذات حامل زيتي UNECE)، 2010)، يتم انتاجها على شكل مزيج من أملاح النحاس وحامض النفتنيك، وهو منتج ثانوي من عمليات تكرير البترول، Feldman)، 1997).
环烷酸铜是一种油载木材防腐剂（欧洲经委会，2010年），是铜盐和环烷酸混合制成的，是石油炼制过程的一种副产品（Feldman，1997年）。